Elena
Murr

Deutsch - Englisch Übersetzungen

Meine Leistungen

Übersetzungen

  • Wirtschaft und Finanzen

  • Marketing und Kommunikation

  • Lebensmittel und Konsum

  • Jura und Recht

  • Haus und Garten

  • Tourismus und Lifestyle

  • IT und Software

Beglaubigte Übersetzungen

  • Urkunden (z. B. Geburts-, Heiratsurkunden)

  • Zeugnisse, Zertifikate

  • Polizeiliche Führungszeugnisse

  • Gerichtliche Urteile

 

Über Mich

Schon früh merkte ich, dass mir Sprachen viel Freude bereiten. So entschied ich mich, aus einem Hobby meine Karriere zu machen.  Zunächst schloss ich eine Ausbildung zur staatlich geprüften Fremdsprachenkorrespondentin ab, um danach ins Studium zur Übersetzerin und Dolmetscherin zu starten. Nach dem erfolgreichen Abschluss fehlte dann nur noch die öffentliche Bestellung und allgemeine Beeidigung als Übersetzerin für die englische Sprache, die vom Präsidenten des Landgerichts Weiden i. d. OPf. durchgeführt wurde.

Nun kümmere ich mich mit großer Hingabe um die Übersetzung Ihrer Dokumente!

01

Professionalität

02

Genauigkeit

03

Verfügbarkeit